Hadran: Advancing Talmud Study for Women

Following the presentation of Raba bar Ulla’s interpretation, the Gemara introduces five alternative explanations of the Mishna. After surveying these options, it clarifies why each sage rejected the competing positions, highlighting the specific logical or textual difficulties inherent in each.

The Mishna rules that all are permitted to slaughter animals, and if they do, the meat is kosher. While establishing this broad permission, the Mishna excludes minors, deaf-mutes (cheresh), and the mentally incompetent (shoteh). However, if an adult supervises them to ensure the slaughter was performed correctly, the meat is valid.

The Gemara questions the Mishna’s phrasing: the opening phrase “all may slaughter” implies an ab initio (l’chatchila) permission, yet the concluding phrase “their slaughtering is kosher” suggests the act is only valid post facto (b’dieved). Initially, Rav Acha attempts to prove from other Mishnayot that the term “all” can indeed refer to a post facto case, neutralizing the question. Conversely, Rav Ashi cites other Mishnayot to show that “all” is a term typically used for ab initio rulings.

While both ultimately concede that “all” can technically carry both meanings, Rav Ashi argues that the context here implies ab initio. To resolve the Gemara’s original difficulty, Raba bar Ulla explains that each phrase in the Mishna refers to a different specific case, and he proceeds to re-interpret each line accordingly. However, three difficulties are subsequently raised against Raba bar Ulla’s interpretation, all of which the Gemara eventually resolves.

Rav Huna differentiates between those living in exile in Babylonia and those living in other places regarding their nature.

Rav Chisda (or Rav) is quoted as making a statement differentiating between gentiles who live in different places in the world, specifically in reference to whether or not they recognize God and the place of the Jewish people. However, after raising a difficulty, this statement is emended.

A number of Sages extrapolate different verses to highlight the importance of Torah study by comparing it to sacrifices. One view explains that God treats those who study Torah as if they have physically offered sacrifices in the Temple. Another view goes further, suggesting that one who studies Torah has no need for sacrifices at all, effectively idealizing Torah study as a superior form of divine service.

The Mishna compares one who sacrifices animals to one who sacrifices birds and to one who sacrifices mincha offerings, stressing that all sacrifices are equal before God—those of the wealthy and those of the poor—as the most important element in sacrifices is the intent.

Sacrifices are offered to God and are not intended for God’s benefit, but for the person bringing the sacrifice, which further highlights the importance of the person’s intention rather than the outward action.

• For more information about What is a Siyum, click here
• For the text of the Hadran ceremony, click here.